![]() 日志正文
|
||
2019年10月21日,我们离开托莱(雷)多,前往马德里。
途中,去到塞万提斯的出生地看了看。
本来,还去了“烈士谷”——为纪念那场著名的西班牙内战中的阵亡者而建的墓地纪念堂,以一个高达150米的十字架为标识。 这一纪念堂虽为弗朗哥所建,并驱使了在内战中失败的左翼共和方面的战俘作为劳动力,但安葬于此的阵亡者实际上既有右翼民族主义官兵,也有左翼共和方面的将士,双方合计共是4万具尸骨。弗朗哥死后,也是安葬在此。 一直以来,呼吁将弗朗哥迁出此地的呼声始终不绝、且越来越高,而西班牙政府一直犹豫不断。 不巧,就在我们去之前的不久,西班牙政府将弗朗哥的灵柩迁出了,为避免引发事端,同时将“烈士谷”关闭,且没有何时恢复开放的日期。我们到了“烈士谷”的门前,才知道它关闭了。
塞万提斯出生地是一个小镇。小镇名字的汉译,我见到了两种译法:阿卡拉赫纳雷斯、阿尔卡拉;不知道哪一个是标准的。 到了地方,我们也才知道“塞万提斯故居博物馆”这一天也是休息、不开门。
下图:塞万提斯故居博物馆门前 - 堂吉诃德与桑丘的雕像 下图:在塞万提斯的出生地,没能进去“塞万提斯故居博物馆”,但在小镇的钟楼上看到了白鹳。
最后修改于 2019-12-12 18:17
阅读(?)评论(0)
|
||
评论
想第一时间抢沙发么?